Re: Kako instalirati prevod filma

od **Lilith** Sub Maj 31, 2014 11:28 pm

kada ne mogu prevod da naštelujem... Kako instalirati prevod filma 1626135240

od **Batista** Sub Maj 31, 2014 11:29 pm

Koji program koristis?

Je li brza/kasni ili ne mozes da nastelujes velicinu?

od **Lilith** Sub Maj 31, 2014 11:32 pm

ne koristim nikakav program, skinem film, pa nađem prevod na prevodima... ovo je neko špansko sranje, ne znam da li kasni ili trči napred. Kako instalirati prevod filma 500484114

obrisala sam ga... zaboravila sam kako ono ide sa sekundama, da li samo prvi i poslednji tajm pomeraš.
veličinu mogu i preko plejera, to nije problem.

od **Batista** Sub Maj 31, 2014 11:35 pm

Imas program Subtitle workshop za stimanje titla, ukoliko kasni ili brza. Ali problem je kada je film na jeziku koji ni malo ne poznajes. Smile

Probaj BS Player, on ima opciju da sam trazi titlove po internetu, i cesto ubode pravi.

od **Lilith** Sub Maj 31, 2014 11:38 pm

Batista ::Imas program Subtitle workshop za stimanje titla, ukoliko kasni ili brza. Ali problem je kada je film na jeziku koji ni malo ne poznajes.

Probaj BS Player, on ima opciju da sam trazi titlove po internetu, i cesto ubode pravi.

znaš kako, prebacim ja to na flesh pa gledam iz kreveta... da ga kada se skine prebacim na otvaranje preko bs plejera, pa kad nađe titl ide na memoriju i pamti titl?

od **Batista** Sub Maj 31, 2014 11:41 pm

Moze i tako. Skines ga preko BS playera, sacuvas na flashu i onda gledas na TV-u.

P.S. Zasto prebacujes film flashom na TV? Mozes spojiti kablom PC sa TV-om. Smile

od **Lilith** Sub Maj 31, 2014 11:47 pm

Batista ::Moze i tako. Skines ga preko BS playera, sacuvas na flashu i onda gledas na TV-u.

P.S. Zasto prebacujes film flashom na TV? Mozes spojiti kablom PC sa TV-om.

znam da može, samo ne znam kako... prikopčano je svašta na tv, kada gledam na plejeru moram da raskačim d3 i tako u krug, ybg... znam da može sve to da se reši kablovima.
i ako pustim da ide na kompu zauzela sam oba, jel tako?

hvala ti za ovaj bs, brate batistuta, nisam znala šta on sve može... Smile

od **Batista** Sub Maj 31, 2014 11:55 pm

Nema na cemu, i drugi put. Smile

Nisam racunao na ovu opciju da zausmes oba ekrana jer zivim sam. Very Happy

od **Time** Ned Jun 01, 2014 11:25 am

Ja sam BS player prestao da koristim odprilike od kad je prestao da bude besplatan, odnosno od kad su poceli da uvaljuju jos neki krs od softvera uz njega, zato nisam ni znao da svlaci sam titlove.
Inace za titlove samo ukucas u Google "podnapisi" ili "titlovi" i glavni sajtovi su tu, skinem nekoliko titlova i jedan uvek bude dobar.

od **Batista** Ned Jun 01, 2014 11:34 am

Imas besplatnih verzija koliko hoces, samo sto nemaju podrsku za DVD. Ja sam prije koristio VLC player, ali dok nastimam velicinu prevoda prodje me volja za gledanjem filma. Smile

od Sponsored content