Imena, prezimena, kako su nastala

Postoji prica ( a verovatno i jeste tako) kako je marija Terezija poslala notare u krajeve (Lika) da naprave popis stanovnika.Seljacima su bile smesne ulickane
mastiljare,pa su se zavitlavali i predstavljali kako je kome palo na pamet:
Puzigaca,Prdekalo, Ubiparin,Tica,Guzina itd. Cak su i na pitanje "odakle si"
izmisljali neka blesava imena. Popisivaci popisali,otisli i sve se zaboravilo.

Posle dve tri godine pocnu da stizu pozivi:Poziva se Guzina iz Prdipolja
da podigne svoja dokumenta, bez kojih nece moci da ostvaruje svoje
imovinsko pravne poslove.

"Pa nemojte,mi smo se salili,pa mi se tako ne zovemo"
Ali je bilo gotovo Samo .onako kako su se predstavili i bili upisani
imali su prava pred zakonom.

Nasla sam ime ( ovo nije zezanje,ostavljam i link)
da se zena zove Pakeza Drkenda

Doktor je nauka,predaje u Sarajevu na fakultetu.


http://ppf.unsa.ba/KARTONI%20PDF/Pakeza%20Drkenda.pdf

Da, ovo je tačno... Pričao je o ovome nešto i pokojni dr Rašković, jedan od onih koji su vodili kninske Srbe.

Sa Jevrejima je bilo malo drugacije.Njima je naredjeno da u nekom roku
promene imena. Otprilike u isto vreme i u Francuskoj, Nemackoj
(mada Nemacka u to vreme nije postojala kao jedna drzava), a i
u K+K monarhiji. Posto su cinovnici bili od uvek skloni korupciji,
bogatiji su platili pa su dobili lepa imena tipa Wisental,Rosenzweg,
Blumenthal ( uglavnom neka lepa imena u stilu basta ili dolina
cveca,ruza), ovi sto su imali manje para imena po bojama,
Schwarz,Wess,Gelb,a onim siromasima su davali uzasna imena
koja su sluzila za podsmevanje (Obesenjak, svinjska glava,
dzelat, grobna ploca itd,) mada su kasnije mogli nekako da
promene imena. Otuda i da su Jevreji svoja imena po Starom Zavetu
mogli da zadrze samo van ovih zemalja ( recimo u Rusiji i delovia Poljske),

Nisam znao za ovo... Interesantan podatak...

Dobra tema

Fristajlo ::Nisam znao za ovo... Interesantan podatak...

Ja sam to malo skratila,ali ako postoji interesovanje, sutra cu natenane
da napisem kako su davana imena Jevrejima,odnosno koja i kakva
su smeli da uzmu. Zaista neverovatno zanimljivo.

A posto vidim da postoji, uradim sutra.

Fraya ::Postoji prica ( a verovatno i jeste tako) kako je marija Terezija poslala notare u krajeve (Lika) da naprave popis stanovnika.Seljacima su bile smesne ulickane
mastiljare,pa su se zavitlavali i predstavljali kako je kome palo na pamet:
Puzigaca,Prdekalo, Ubiparin,Tica,Guzina itd. Cak su i na pitanje "odakle si"
izmisljali neka blesava imena. Popisivaci popisali,otisli i sve se zaboravilo.

Posle dve tri godine pocnu da stizu pozivi:Poziva se Guzina iz Prdipolja
da podigne svoja dokumenta, bez kojih nece moci da ostvaruje svoje
imovinsko pravne poslove.

"Pa nemojte,mi smo se salili,pa mi se tako ne zovemo"
Ali je bilo gotovo Samo .onako kako su se predstavili i bili upisani
imali su prava pred zakonom.

Nasla sam ime ( ovo nije zezanje,ostavljam i link)
da se zena zove Pakeza Drkenda

Doktor je nauka,predaje u Sarajevu na fakultetu.


http://ppf.unsa.ba/KARTONI%20PDF/Pakeza%20Drkenda.pdf

Zena je rodjena u Pljevljima,Austrougari nikada nisu vladali tom teritorijom,tako da ta teza otpada.

Mozda bi trebalo da nam objasnis poreklo prezimena kod Vasojevica,jer to je prezime koje se srece kod njih.

A Pljevlja su njihov kraj.


A ovo za Jevreje me posebno zanima.

Ja sam ime te zene onako stavila,cist kuriozitet,a ne mogu da
odgonetnem da li je muslimanka ili sta je.

Mislim ,ime je unikum. Kada se vec tako prezivaju,kako joj dadose
takvo ime.

Ovo za Jevreje pisem detaljno sutra. Malo je dugo, a prevodim ga,
ali ce za tebe biti narocito interesantno jer cu i neke detalje da napsiem
(nemaju veze konkretno sa imenima) ali sa Jevrejeima u Vojvodini.

A za Vasojevice pitaj Fristajla

Oni nisu moj predmet interesovanja.

Fraya ::Ja sam ime te zene onako stavila,cist kuriozitet,a ne mogu da
odgonetnem da li je muslimanka ili sta je.

Mislim ,ime je unikum. Kada se vec tako prezivaju,kako joj dadose
takvo ime.

Ovo za Jevreje pisem detaljno sutra. Malo je dugo, a prevodim ga,
ali ce za tebe biti narocito interesantno jer cu i neke detalje da napsiem
(nemaju veze konkretno sa imenima) ali sa Jevrejeima u Vojvodini.

A za Vasojevice pitaj Fristajla

Oni nisu moj predmet interesovanja.

Nije bitno da li je muslimanka.Bitno je prezime.

E bas za te u Vojvodini me zanima.

Kako nisu predmet interesovanja?!

Pa zar oni nemaju prezimena???

Bas si navela jednu od njih,znaci imas interesovanja ili ti je posluzila kao postapalica,jer Austrijanci njoj (njenim precima) nisu mogli dati posprdno prezime!!!

sto ne pisete na ovoj temi?
fenomenalna je...

nasla sam nesto interesnatno na netu
djordje janjatovic - prezimena srba u bosni

Stvarno, Fraya zapocela i nikako da nastavi.

a i ovaj, kako se zvase...
svojevremeno imao sto -sta o ovoj temi da kaze

Презименима може да се изражава сродство, карактеристично обележје особе, национална припадност, занимање појединца.

Презимена која су настала по занимању

Значение имени Лука Краткая форма имени Лука. Луканя, Луконя, Луня, Лукаря, Лукася, Лукаша, Лукаха. Синонимы имени Лука. Люк, Люкас, Лукас, Люка, Лукаш, Лукес. Происхождение имени Лука. Имя Лука православное, католическое, греческое. Имя Лука восходит к греческому имени Лукас, образованному от латинского «lux», означающего «свет». По одной из версий, имя Лука – это сокращение от имени Лукиан. По другой версии имя Лукиан (Лукьян) – отдельное, хотя и родственное имя для Луки, как и имена Лукий (Люций), Лукиллиан (Люциллиан). Они являются родственными и взаимозаменяемыми друг для друга именами. Эти имена образованы от одного римского когномена Lucillus - производного от личного имени Lucius. Имя Лука в разных странах звучит по-разному. В Англии, Германии, Франции, Испании мальчика назовут Люк, Люкас, Лукас, в Италии могут именовать как Люка, на Украине, в Белоруссии, Польше, Чехии – Лукаш, в северных странах – Лукас, в Шотландии – Лукес. Женские парные имена – Луче, Люче – употребляются в Италии. От имени Лука образовалась русская фамилия Лукин. В христианстве особо почитается евангелист Лука, «апостол от семидесяти», автор одного из Евангелий. По преданию, апостол Лука написал первую икону Божьей Матери, поэтому в православной традиции он считается покровителем иконописцев, а в католической - художников вообще. Даты католических именин Луки (Лукаса) - 17 февраля, 2 марта, 22 апреля, 9 мая, 30 мая, 10 сентября, 28 сентября, 18 октября и 25 октября. Остальные указанные даты - это православные именины Луки. Лука – деловой человек с твердыми принципами. Он крепко держится своих убеждений, так что порой это граничит с упрямством. Особенно сильно это проявляется у мужчин, рожденных зимой. Лука умеет хорошо предчувствовать ситуации, благодаря прекрасной интуиции, однако он все-таки не спешит делать выводы на основании предчувствий. Лука старается анализировать обстоятельства с холодным рассудком, а в итоге поступает так, как велит сердце. Неудивительно, что успех к нему приходит рано, примерно в возрасте двадцати пяти лет. Он с легкостью начинают новое дело, хотя порой Луке не хватает выдержки, чтобы довести его до конца. Лука может всю жизнь прогоняться за славою и наградами. Лука, рожденный зимой, очень импульсивен, обладает нелегким характером. Однако стремится компенсировать это, скрывая свои чувства. Все равно очень часто «зимний» Лука действует необдуманно. «Летний» Лука отличается независимостью и замкнутым характером. Одно из увлечений мужчины – зимняя рыбалка. Хотя, произнося имя Лука, можно легко расслышать в нем связь со словом «лукавость», это качество не только не присутствует в характере мужчины, но даже и наоборот. Лука испытывает полное неприятие к любой лжи и хитрости. И сам стремится не прибегать к ней, и чужую не переносит. Очень редко, когда Лука попытается схитрить, и сделает это исходя из каких-либо корыстных соображений. Лука часто задумывается над проблемой человеческих взаимоотношений, он неплохо разбирается в психологии, тонко чувствует собеседника. По малейшим интонациям голоса Лука способен обнаружить любую фальшь. Помогает остро чувствовать неискренность мужчине и его аналитический склад ума. Лука далеко не лишен самолюбия и имеет честолюбивые устремления. Возможно, у него не всегда хватает способностей, но он относится к делу как к необходимости, при достижении желаемого использует трезвый расчет. От этого Лука может добиваться неплохих результатов. Особенно хорошо удается проявить себя Луке в сферах, требующих кропотливости и спокойного рассуждения. Мужчина с этим именем в большинстве случаев удачно женится, в браке у него рождается несколько сыновей. Мужчина очень ценит и охраняет крепость семьи. Часто Лука воспитывается в очень религиозной семье, а потому имеет высокие моральные принципы. В случае если с Лукой рядом окажется умная и решительная женщина, он сможет прожить спокойную жизнь. Умная супруга сможет обуздать ту неуемную энергию, которая так и брызжет из Луки. Будущая супруга должна быть не только умнее Луки, но и обладать большим набором достоинств, в том числе и терпением, а так же уметь постоянно прощать своего любимого. Именно та женщина, которая останется рядом с Лукой, когда прочие исчезнут из его жизни, сможет стать именно той, ради которой мужчина решится что-то поменять в своей жизни. Несмотря на свойственные Луке моральные принципы, он зачастую неверен жене, одновременно крутит романы с несколькими женщинами. Лука может создать видимость очень красивых отношений, но на деле они окажутся неискренни. Хотя сам избраннице может изменять всю жизнь, Лука устроит грандиозную сцену ревности, усомнившись в верности жены. В своем доме Лука проявляет себя хорошим хозяином. Он не склонен срывать свое раздражение на близких людях, редко горячится. Хотя неискренности и тайных измен со стороны членов семьи не перенесет. Лука сильно чувствует неискренность в людях. Мужчина с этим именем, особенно рожденный летом, предпочитает проводить досуг в кругу семьи. Шумных сборищ Лука не любит, считая их пустой тратой времени. Однако при этом Лука очень боится одиночества. Общаясь с Лукой, следует помнить, что это очень логичный человек. Причем есть большая вероятность, что, начав спорить с Лукой, вы легко можете прийти к конфликту.




ИМАТЕ ПРЕВОД НА ГООГЛЕ ,ЗА МОЈЕ ИМЕ КАЖЕ

К сожалению, по данному запросу ничего не найдено. Попробуйте изменить поисковую фразу либо предложите добавить это имя на сайт

С
А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш
Мушка имена Корен имена Значење
Сава, Саво, Саван, Савко хеб. סבא преображен, праведан
Самуило хеб. שמואל
Саша хипокористик имена Александар
Светибор свет(и) + бор(ба)
Светислав свет(и) + слав свети Словен
Светко
Светозар свет + зрети онај који види свет
Светолик свет + лик
Светољуб свет + љубити онај који воли свет
Светомир свет + мир да на свету буде мир
Светорад свет + рад радује се свету
Секула
Селак
Селимир
Серафим
Сибин
Симеон, Симеун, Сима, Симо, Симон хеб. שִׁמְעוֹן онај који слуша, који је послушан
Синђел гр. сигкеллос владичин секретар
Синиша
Скоросав
Славен, Славенко Словен Словен, потиче од Словена
Славко, Славиша, Славо
Славољуб
Славомир
Славуј
Сладоје
Слађан
Слободан слобода слободан, слобода
Смиљан, Смиљко смиље
Смољан
Сњежан
Сокол, Соко соко
Соломон хеб. שְׁלֹמֹה Хебрејски краљ; значи мирољубив, мудар
Спасоје, Спасоја
Спиридон, Спира гр. Σπυρίδων
Споменко
Србислав, Србослав срб + слав Србин Словен
Србољуб
Срдан
Срђан, Срђа, Сергије, Сергеј лат. Sergius припадник староримског рода Sergia; хришћански светитељи св. Сергије и Вакхо, поштовани код приморских Словена где су многе цркве посвећене овим светитељима;
Средоје, Средоја
Сретен
Сретко
Срећко, Срећан
Стајко, Стаја, Стајо
Стамат
Стамен, Стаменко
Станимир стан + мир у коме станује мир
Станислав, Станисав
Станиша
Станко
Станоје, Станојко, Станојло, Станоја
Стефан, Стеван, Стево, Стева, Стевица, Степан, Стјепан гр. στέφανος венац, круна
Стоин
Стоић
Стојадин
Стојак
Стојан, Стојко стајати онај који стоји
Стојмен
Стојша
Страхиња, Страиња страх
Женска имена Корен имена Значење
Сава
Саветка, Севетка
Савица Црна Гора - име се давало девојчицама рођеним на и око Савиндана.
Савка
Саздана
Сандра
Санела указана мајци сном пре рођења
Сања
Сара хеб. שרה принцеза
Светислава
Светлана, Свјетлана светлост Нешто што сија лепотом и срећом.
Секана
Сибина, Сибинка
Симана, Симеуна, Симка, Симонида, Симона
Синђа
Скоросава
Славица, Славка, Славна
Славојка
Слађана Најслађа особа на свету Детету се давало ово име са жељом да буде слатко, мило и весело.
Слободанка слобода
Словенка
Смиљана, Смиљка, Смиља смиље да буде лепа и пријатна као што је смиље (лепог цвета и опојног мириса)
Смољана, Смољка
Снежана, Сњежана снег да буде нежна, лепа, бела као снег
Софија, Совија, Сока, Соња, Софка, Совка гр. σοφία мудрост
Солумија изведено од Соломон
Спасенија, Спасена, Спасенка
Споменка
Србијанка Србија названа по Србији
Сретенка
Стајка
Стака
Стамена, Стаменка
Стана, Станка, Станија, Станица, Станика стан или стати становник; да се стане са нечим (несрећама, болестима, итд.); да се стане (Станко) са мушком или (Стана) са женском децом[1]
Станава
Станача
Станимирка
Станислава, Станиславка, Станисава
Станојка, Станојла
Сташа
Стеванија
Стоисава
Стојадинка
Стојана, Стојанка, Стојка, Стоја, Стојна
Сузана
Сунчица Сунце

Vjerovatno po nekom pretku koji se odvojio od svog plemena i osnovao svoje..npr od toDOr su nastali toDORovići

Имена су некада давали често:по имену свеца уколико си рођен на тај дан,прецима ...дједу,стричевима  и сл..
Истина је само да су Алија и Илија једно те исто,Анте је другачије.

Људи и мењају своја имена и презимена!
Када је неко нпр. безобразан и глуп као што су Срби који желе да буду богови и да додељују по жељи  број инд.докумената до рег. таблица тако и човјек промијени своје име и презиме од нпр. Станимир (Pанто) Савић у Stanly del Ponte... није тако али ће бити

Настала су по жељи њихових родитеља.
Имена типа :ДрагГо,Мило,МилоРад носе неке к.... које су шефови у народу предузећима,...
Обичан народ носи поштена имена као што и јесу обични људи